ஒவ்வொரு வணிகமும் ஒரு யோசனையுடன் தொடங்குகிறது, ஆனால் அது சமூகத்தில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சமூக தாக்கத்தை உருவாக்கினால் அந்த யோசனையின் மதிப்பு ஆயிரம் மடங்கு ஆகிறது. பிட்ஸ் கோவா (இந்தியா), அமன் ஸ்ரீவஸ்தவ் மற்றும் சமஸ்கிருதி டாவ்லே ஆகிய இரு மாணவர்களும் பார்வை குறைபாடுள்ளவர்களுக்காக 'முத்ரா' என்ற திட்டத்தை உருவாக்கினர். முத்ரா என்பது சமஸ்கிருத வார்த்தையாகும், அதாவது தோரணை அல்லது சைகை; முத்ரா ஒரு பிரெய்லி ஆசிரியர், இது பார்வைக் குறைபாடுள்ளவர்களுக்கு பிரெய்லி மொழியைக் கற்கவோ அல்லது படிக்கவோ உதவுகிறது. முத்ரா ராஸ்பெர்ரி பை மூலம் இயக்கப்படுகிறது மற்றும் ஒரு எளிய யோசனை எவ்வாறு பெரிய சமூக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்பதற்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. அமனும் சமஸ்கிருதமும் அதற்கு “ அன்னி: எ பிரெய்ல் டீச்சர் ” என்று பெயரிட்டனர், அன்னே சல்லிவன் (ஹெலன் கெல்லரின் ஆசிரியர்) பெயருக்குப் பிறகு.

பிரெய்ல் அடிப்படையில் பார்வையற்றோ அல்லது பார்வையற்றோருக்கு படிக்கவும் எழுதவும் ஒரு தொட்டுணரக்கூடிய அமைப்பு. பிரெய்ல் மொழியில், ஒவ்வொரு எழுத்து மற்றும் எண்ணும் ஆறு புள்ளிகளின் செவ்வகத் தொகுதியில் உயர்த்தப்பட்ட புள்ளிகளின் கலவையால் குறிக்கப்படுகின்றன. ஆறு புள்ளிகளில் மேல் இடது புள்ளி உயர்த்தப்பட்டால், அது 'A' எழுத்தை குறிக்கிறது, மேலும் இடது மேல் உயர்த்தப்பட்ட இரண்டு புள்ளிகள் 'B' ஐ குறிக்கின்றன. பார்வை குறைபாடுள்ளவர்கள் விரல்களைப் பயன்படுத்தி தொடுவதன் மூலம் இந்த உயர்த்தப்பட்ட புள்ளிகளை உணர முடியும்.

ப்ராஜெக்ட் முத்ராவில், ராஸ்பெர்ரி பை உடன் ஆறு ஊசிகளும் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, இது பிரெயிலில் உள்ள ஆறு புள்ளிகளைக் குறிக்கிறது, மேலும் இந்த ஊசிகளும் எந்த எழுத்து அல்லது எண்ணைக் குறிக்க மேலும் கீழும் செல்கின்றன, மேலும் பயனர்கள் அவற்றை ஊசிகளின் மீது வைப்பதன் மூலம் அவற்றை உணர முடியும். கூகிள் ஸ்பீச் ஏபிஐ பயன்படுத்தப்படுகிறது, இதனால் பயனர் தொட்டுணரக்கூடிய வெளியீட்டை குரலாகக் கேட்க முடியும். ராஸ்பெர்ரி திட்டத்திற்கான மென்பொருள் முத்ரா கிட் களஞ்சியத்தில் இங்கே காணலாம்.
இந்த ராஸ்பெர்ரி பை ஆற்றல்மிக்க பிரெய்ல் டிக்டா ஆசிரியர் மூன்று முறைகளைக் கொண்டுள்ளார்: ஆட்டோ பயன்முறை, உலாவி முறை மற்றும் தேர்வு முறை. இல் கார் முறையில், அது தானாகவே ஒரு வட்டத்திற்கு ஒவ்வொரு கதாப்பாத்திரமும் எண்ணிக்கையை பிரெய்ல் வன்பொருள் மீது தொட்டுணரக்கூடிய வெளியீடு உருவாக்குகிறது, மற்றும் தொடர்புடைய பாத்திரம் அதே நேரத்தில் தலையணி பயன்படுத்தி கேட்க முடியும். இல் உலாவும் நிலைக்கான, பயனர் தானாகவே பேசும் உரையை உள்ளீடு வழங்க முடியும் இது கூகுள் பேச்சு ஏபிஐ மற்றும் ஒத்திருக்கும் தொட்டுணரக்கூடிய வெளியீடு பயன்படுத்தி உருவாக்கப்படும் உரை மாற்றப்படும். பரீட்சை பயன்முறையான கடைசி பயன்முறையில், பின்ஸில் ஒரு சீரற்ற எழுத்து உருவாக்கப்படுகிறது, மேலும் பயனர் அதை அடையாளம் கண்டு பேச வேண்டும். கூகிள் பேச்சு ஏபிஐ பதிலை உரையாக மாற்றும் மற்றும் பதில் சரியானதா என சோதிக்கப்படும்.


இந்த படைப்புத் திட்டத்திற்காக அமன் மற்றும் சமஸ்கிருதம் பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளன, மேலும் இது பிரபலமான பைகான் பைதான் மாநாடு (2014, மாண்ட்ரீல்) உட்பட பல மாநாடுகளில் வழங்கப்பட்டுள்ளது. அதை உற்பத்தி செய்வதற்கான ஒரு பொருளாக மாற்றுவதற்கும் வணிக ரீதியாக சந்தையில் கிடைக்கச் செய்வதற்கும் அவர்களுக்கு எதிர்கால திட்டம் உள்ளது. புதுப்பிப்புகளுக்காக அதன் அதிகாரப்பூர்வ திட்டமுத்ரா வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடவும், அதை ட்விட்டரில் பின்பற்றவும்.
